From active endeavors to sipping wine, the northwestern region of Traverse City shines in the fall and winter.